Answer
新しいPCで使用可能です。
通常古いPCから新しいPCへライセンスを移行する手順は下記の通りです。
1.古いPCからアンインストール
2.新しいPCにインストール
3.アクティベーションコードを入力
PCが突然故障しアンインストール出来ない場合は下記の手順で対応可能です。
新たにライセンスを購入する必要はありません。
1.アカウントのメインページにあるアクティベーションリストから古いPCの登録を削除
2.同じライセンスキーを使って新しいPCでPDF-XChange Editorを有効化